Developing Natural Language Processing Tools for Nigerian Languages: Opportunities, Challenges, and Future Directions
DOI:
https://doi.org/10.60787/jolan.vol6no1.481Keywords:
Natural Language Processing, Nigerian Languages, Low-Resource NLP, Computational Linguistics, Digital Inclusion.Abstract
This study explores the feasibility of developing Natural Language Processing (NLP) tools for Nigerian languages using the low-resource NLP framework (Joshi et al.) and the Language Resource Management Framework (LRMF) (Ndubuisi & Marivate) as analytical lenses. It aims to identify existing linguistic resources, assess the challenges hindering computational development, and propose strategies for enhancing technological adaptation within Nigeria's multilingual context. Using descriptive and exploratory research designs, data were synthesized from secondary sources, including NLP repositories such as Masakhane, PanLex, AI4D Africa, and published linguistic corpora for selected Nigerian languages. The synthesized evidence indicates that resource limitations, orthographic inconsistencies, fragmented language datasets, and inadequate institutional support remain major constraints to NLP development. However, the reviewed studies consistently identify community-driven corpus development, multilingual transfer learning, and collaborative open-source initiatives as promising approaches for improving computational support for under-resourced Nigerian languages. The study therefore recommends increased government investment in corpus development, greater integration of computational linguistics into higher education, and strengthened collaboration among researchers, language communities, and technology developers. By synthesizing current evidence, the study contributes to ongoing scholarship on language technology in Nigeria and Africa while informing future efforts toward inclusive and culturally responsive AI.
References
Adebara, I., & Abdul-Mageed, M. (2022). Towards African Language NLP: Low-Resource Methods and Multilingual Models. Transactions of the ACL.
Adelani, D. I., Abbott, J., Neubig, G., (2021). MasakhaNER: Named Entity Recognition for African Languages. Transactions of the Association for Computational Linguistics, 9 1116–1131.
Adelani, D. I., Alabi, J. O., Kreutzer, J., et al. (2022). The AfroXLMR multilingual language model for African languages. Proceedings of the 2022 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP), 11202–11226.
Adewumi, T., Marivate, V., & Akinola, S. (2023). Low-Resource NLP for African Languages: Progress and Challenges. Language Resources and Evaluation Journal.
Bird, S., Klein, E., & Loper, E. (2023). Natural Language Processing with Python (2nd ed.). MIT Press.
Eberhard, D. M., Simons, G. F., & Fennig, C. D. (Eds.). (2023). Ethnologue: Languages of the World (26th ed.). SIL International.
Ezeani, I., Okegbemi, A., & Adeyemi, M. (2023). Resource creation and reuse in NLP research for Nigerian languages: A systematic review. Journal of African Language Technology, 5(2), 45–61.
Floridi, L., & Cowls, J. (2023). The Ethics of Artificial Intelligence: Principles, Challenges, and Opportunities. AI & Society, 38(1), 75–91.
Joshi, P., Santy, S., Budhiraja, A., (2020). The State and Fate of Linguistic Diversity and Inclusion in the NLP World. Proceedings of ACL 2020, 6282–6293.
Jurafsky, D., & Martin, J. (2024). Speech and Language Processing (4th ed.). Prentice Hall.
Kaplan, A., & Haenlein, M. (2022). “Rulers of the World, Unite! The Challenges and Opportunities of AI.” Business Horizons, 65(4), 457–466.
Developing Natural Language Processing Tools …
Leong C., Shandliya H., Dossou B.F.P., et al. (2023). Adopting to the Low- Resource Double- Bind: Investigating Low-Resource African Languages. Africa NLP workshop. Httpss://doi.org/10:48550;19:25:43;UTC – Accessed 07/07/2026
Ndubuisi, F., & Marivate, V. (2024). Building Corpora for African Low-Resource Languages: Challenges and New Directions. Journal of African Language Technology, 2(1),15-28.
Nekoto, W., Marivate, V., Matsila, T., et al. (2020). Participatory Research for Low-Resourced Machine Translation: A Case Study in African Languages. Findings of EMNLP 2020, 2144–2160.
Nekoto, W., et al. (2021). Participatory Research for Low-Resourced Machine Translation: The Masakhane Case Study. Computational Linguistics Journal.
Onose, A., Orife, I., & Muhammad, S. (2023). Empowering African Languages through Open - Source NLP Tools. Transactions on African Language Technologies, 1(3), 44–60.
Orife, I., et al. (2020). Masakhane: Building for Africa in Africa. Proceedings of EMNLP Workshop on NLP for African Languages.
Orife, I., Kreutzer, J., & Martus, T. (2020). Challenges of developing NLP tools for tonal and diacritic-rich African languages. Proceedings of the Workshop on African Language Technology (AfriLTA), 12–20.
Orife, I., Marivate, V., & Muhammad, S. (2023). Masakhane: Machine Translation for African Languages. Transactions on African Language Technologies, 1(2), 22–37.
Russell, S., & Norvig, P. (2023). Artificial Intelligence: A Modern Approach (4th ed.). Pearson.
Young, T., Hazarika, D., & Cambria, E. (2022). “Recent Trends in Deep Learning for NLP.” IEEE Computational Intelligence Magazine, 17(2), 12–29.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Journal of The Linguistic Association of Nigeria

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.











