An analysis of lexically ambiguous words in Hausa
DOI:
https://doi.org/10.60787/jolan.vol5no1.417Keywords:
Lexical ambiguity, Hausa language, lexical semantics, contextual disambiguation, formal linguisticsAbstract
This paper investigates and analyzes Hausa words that are lexically ambiguous. In linguistics, ambiguity refers to the phenomenon in which a single word, phrase, clause, or sentence has more than one possible meaning or interpretation. The focus here is on lexical (word-level) ambiguities in Hausa. The study demonstrates that Hausa is particularly rich in such ambiguities, making the language both fascinating and challenging—especially for non-native speakers and learners. The paper is purely descriptive in nature and situated within the field of formal linguistics. Specifically, it examines lexical ambiguity in Hausa through the lens of lexical semantics and describes it from a linguistic perspective. Findings reveal that many Hausa words are open to multiple interpretations, which significantly affects their meaning when considered in isolation rather than in sentences. The study further shows that in some cases, ambiguous words can be disambiguated contextually or pragmatically, depending on the context in which they appear or the situation in which they are used.
References
Awwad, M. 2017. Perception of Linguistic Ambiguity. European Scientific Journal. Vol. 13 No. 20.
Baba, A. Y. 1987. Phenomena of Ambiguity in Hausa Language. Unpublished B.A Project, Department of Nigerian Languages, Bayero University, Kano.
Bature, A. 1983. Some Phenomena of Ambiguity in Hausa. Departmental Seminar. Department of Nigerian Languages, Bayero University, Kano, Nigeria.
Bello, F. A. 2008. The Hausa Ambiguous Words and Sentences. Unpublished M.A Thesis, Department of Nigerian and African Languages. A.B.U Zaria.
Bussmann, H., 1988. Routledge Dictionary of Language and Linguistics. New York: Routledge. Denham, K. & Lobeck, A. 2010. Linguistics for Everyone: An Introduction. USA: Wadsworth Cengage Learning.
Fillmore, C. J. 1982. Frame Semantics. Elsevier. New York Press.
Garba, R. 2001. Analysis of Hausa Ambiguous Sentences: Thematic Approach. Unpublished M.A Thesis Submitted to the Department of Nigerian Languages, Bayero University, Kano, Nigeria.
Irawan, W. B. 2009. An Analysis of Ambiguity in the Articles of the Jakarta Post. Unpublished B.A Thesis, Sebales Mares University, Indonesia.
Lobner, S. 2002. Understanding Semantics. UK: Hodder Arnold Education.
Newman, P. 2000. The Hausa Language: An Encyclopedic Reference Grammar. New Haven & London: Yale University Press.
Seewoester, S. 2009. Linguistic Ambiguity in Language-based Jokes. Unpublished M.A Thesis, College of Communication, De Paul University, Chicago, Illinois.
Shultz, T. R., & Pilon, R., 1973. Development of the Ability to Detect Linguistic Ambiguity. Canada: McGill University.
Ullmann, S. 1977. Semantics: An Introduction to Science of Meaning. Basin Blackwell.
Unseth, P. & Unseth, C. 2018. Analyzing Ambiguity in Orthographies. Notes on Literacy 65:35–52. See also: Unseth and Unseth 1991 (in Bibliography (Literacy)). © 2018 SIL International.
Usman, S. D. 2023. A Study of Constructional Ambiguity in Hausa. Unpublished PhD Thesis Submitted to the Department of Linguistics and Foreign Languages, Faculty of Arts and Islamic Studies, Bayero University, KanoNigeria.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Journal of The Linguistic Association of Nigeria

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.